Hacking Chinese

A better way of learning Mandarin

Articles tagged with ‘Audio version’

  1. Training your Chinese teacher, part 4: Writing ability

    Writing ability is largely determined by how much you read, but there are many areas where a teacher can help you through valuable feedback. This article looks at this process, discussing what activities to engage in and what role your teacher can play.

    Read →

  2. Dealing with Chinese characters you keep mixing up

    The more Chinese characters you learn, the harder it becomes to keep similar characters distinct. If you’re not careful, a pair or group of characters can generate a lot of extra work and frustration. The solution is to trace your errors and figure out why you get the characters wrong and, then deal with them decisively!

    Read →

  3. 文字冒险游戏及其在对外汉语教学中的应用

    Interactive text games work well for individual learners, but they are also excellent in
    a classroom setting. This article gives you everything you need as a teacher to play Escape! in your classroom. This article is in Chinese, but there is an English version too.

    Read →

  4. How to figure out how good your Chinese is

    Figuring out how good your Chinese is can help you focus on the right areas and evaluate your learning methods. But language assessment is hard! This article describes how and why you should assess how good your Chinese is, and gives you tools and resources to do so.

    Read →

  5. The forking path: A human approach to learning Chinese

    Top-down, project management style learning often fails for a number of reasons, but there are alternative, softer approaches to learning Chinese. In this article, I introduce one such approach that focuses on small, everyday choices rather than distant goals.

    Read →

  6. Does using colour to represent Mandarin tones make them easier to learn?

    Some learning materials, apps and tools allow you to add colours to show Mandarin tones, but is this really helpful? This article discusses the ins and outs of using colour to learn and remember tones, along with some practical considerations.

    Read →

  7. How to look up Chinese characters you don’t know

    Looking up an unknown character in Chinese is much trickier than looking up unknown words in most other languages. This article discusses various ways of looking up Chinese characters, including paper dictionaries, handwriting input, OCR and more.

    Read →

  8. Can too much guidance make you learn less Chinese?

    Guidance and support can make learning Chinese easier, but could too much of it make it harder? This article discusses the downsides of receiving too much help and the benefits of engaging more with the Chinese language on your own, without having everything explained to you.

    Read →

  9. Why is listening in Chinese so hard?

    Most students think that listening in Chinese is hard, but how much of that is just listening being difficult in general and how much is attributable to Chinese specifically? This article covers both aspects and discusses reasons why listening is difficult, both in general and for Chinese in particular.

    Read →