Beyond tīng bu dǒng, part 6: Why is listening in Chinese so hard?

Many people assume that the hardest part of learning Chinese must be the characters or the tones, but it turns out that most learners struggle more with listening comprehension. Why is that, and what can you do about it?