Hacking Chinese

A better way of learning Mandarin

Pronunciation challenge, February 10th to 28th

waichinesePronunciation is one of my favourite topics in second language acquisition. I have a lot to say about learning and teaching pronunciation, some of which I have already shared here on Hacking Chinese. Because pronunciation is so important, it should naturally also be the focus of a language challenge and that’s what’s on the menu for the rest of February.

As usual, the goal is to spend as much high-quality time as possible improving your pronunciation. I will introduce some basic ways of practising in this article, but I will also post more about pronunciation during the challenge.

This challenge is arranged in cooperation with WaiChinese, where you can practise your pronunciation and receive quick feedback, both automatic and manual. Before I go into more details, though, let’s look at how you join the challenge:

  1. Sign-up (using your e-mail, Facebook or Twitter)
  2. View current and upcoming challenges on the front page
  3. Join the pronunciation challenge
  4. Set a reasonable goal (see below)
  5. Report your progress on your computer or mobile device
  6. Check the graph to see if you’re on track to reaching your goal
  7. Check the leader board to see how you compare to others

If you want to know more about Hacking Chinese Challenges, I suggest you check out the introductory article I published when the section was launched.

WaiChinese

Pronunciation is one of the most feedback-heavy areas of language learning. It’s very hard (impossible) to learn proper pronunciation as an adult without receiving feedback. Yes, you can get far by mimicking, listening to your own recordings and paying attention, but receiving feedback is essential. The problem is that most students don’t have native speakers around to ask all the time, and even if they did, it’s not always practical or desirable from a social point of view.

This is one reason I arrange this challenge in cooperation with WaiChinese. In essence, WaiChinese is a platform for Android, iOs or the web that enables you to practice pronunciation easily wherever you are. You can listen, mimic and record, but the main feature of interest is that you can submit your recordings for manual assessment. If you want to try this out, we have arranged it so that people who sign up as part of this challenge can submit 25 recordings for free.

To start using WaiChinese, please sign up here and follow the instructions.

Additional prizes

Just like the last challenge, Hanzi WallChart has offered posters to two serious participants. In addition to that, all who sign up on WaiChinese will also be able to download the digital versions of the posters for free (value $25). We can see who signed up and will send out more information to the e-mail address you used when signing up!

How to practice pronunciation

This is a topic more suitable for a book-length text, but the point here isn’t to tell you everything about pronunciation, it’s to give you a few useful tips so you can get started.

  1. Use WaiChinese (see above)
  2. Mimic the recorded voice of a native speaker as closely as you can
  3. Play a round of minimal pair bingo
  4. Record an everyday conversation and analyse it
  5. Read up on the theory (if you think you need to)

As I said, I will post an article later with much more detailed information and an overview of what I have written about pronunciation before, but the five activities above should keep you occupied in the meantime.

My challenge

I care a lot about pronunciation and even though I haven’t focused on improving explicitly, I still speak a lot of Chinese and often pay attention to what I’m saying. That’s not always enough, though, so I will take this opportunity to focus more explicitly on pronunciation. Here’s what I’m going to do:

  1. Explore WaiChinese and the lessons they offer
  2. Record my conversational Chinese and analyse it
  3. Identify a few problems I need to work on

I strongly suspect that any problems I might find will be relatively small, but still hard to correct. Thus, I don’t really think I will be able to do much about the issues during the challenge, but simply being aware of the problem is by far the most important step.

Your challenge

How do you plan to improve your pronunciation? What materials or tools will you use? Do you have any suggestions for your fellow challengers?

Do you want more practical exercises, audio versions of articles and Chinese translations? Check out my Patreon page!

Sign up for my free crash course in how to learn Mandarin:

Share this article:

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

2 comments

  1. Castano says:

    Hi,

    I’ve been using the Fluency method by Glossika for a few months and so far it has helped my fluency a lot.
    During the challenge, I’ll be paying more attention to pronunciation in my 50 to 100 daily sentences (Chinese Fluency 2, Taipei pronunciation) alongside with the old Glossika pronunciation method, that I almost never used before.
    I’ll try Waichinese and for the first time I’ll record myself while speaking with my language partner and with some Chinese friends during the Spring Festival party next week.

  2. Carmel James says:

    I’ll accept this challenge. I’ve been using dictation software to try to improve my pronunciation. Especially dictating into translate.google where it gives me the pinyin of what it thinks I said … very helpful. I understand why my Chinese friends don’t understand me 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *